|
Past Events.Japan Sweden Society of KANSAI.The main purpose of the 'Japan-Sweden Society of Kansai' (JSSK) is to foster and promote friendly relations between the Japanese and Swedish people and contribute to cultural and commercial advancements between the two countries.
Established in 1959 |
Events Since. 2003
2023
2023-02-26
「JSSK スウェーデン料理とセムラの 夜フィーカ」に参加の皆様へ
To all participants in the “JSSK Evening Fika with Swedish Dishes and Semla”
関西日本スウェーデン協会（JSSK）主催の今年度最後のイベント「JSSKスウェーデン料理とセムラの夜フィーカ」は、会員同士の交流を深める「素敵なフィーカとゆったりしたおしゃべり」をコンセプトに、とても良い雰囲気の夜イベントとなりました。
参加者の皆さん、そして特に活動委員の皆さん、有難うございました。
関西日本スウェーデン協会 事務局
The last event of this financial year, "JSSK Evening Fika with Swedish Dishes and Semla", organised by the Japan-Sweden Society of Kansai (JSSK), was a really nice atmosphere evening event with the concept of a " lovely fika with a relaxed chat" to deepen exchanges between members.
We would like to say “thanks” to all participants, and especially the activity committee members for their hard work.
JSSK Secretariat
2023-02-26
「JSSK スウェーデン料理とセムラの 夜フィーカ」に参加の皆様へ
To all participants in the “JSSK Evening Fika with Swedish Dishes and Semla”
関西日本スウェーデン協会（JSSK）主催の今年度最後のイベント「JSSKスウェーデン料理とセムラの夜フィーカ」は、会員同士の交流を深める「素敵なフィーカとゆったりしたおしゃべり」をコンセプトに、とても良い雰囲気の夜イベントとなりました。
参加者の皆さん、そして特に活動委員の皆さん、有難うございました。
関西日本スウェーデン協会 事務局
The last event of this financial year, "JSSK Evening Fika with Swedish Dishes and Semla", organised by the Japan-Sweden Society of Kansai (JSSK), was a really nice atmosphere evening event with the concept of a " lovely fika with a relaxed chat" to deepen exchanges between members.
We would like to say “thanks” to all participants, and especially the activity committee members for their hard work.
JSSK Secretariat
------------------------------------------------------------------------------------
会員限定イベント「JSSK スウェーデン料理とセムラの 夜フィーカ」への参加申込み締め切りのお知らせ
関西日本スウェーデン協会会員の皆様へ
「JSSK スウェーデン料理とセムラの 夜フィーカ」への参加登録人数が定員25名を超えましたので、本日1月30日で以って参加申込みを締め切りました。
関西日本スウェーデン協会 事務局
------------------------------------------------------------------------------------
Announcement of application deadline for members-only event "JSSK Swedish Food and Semla's Night Fika"
To Members of Japan-Sweden Society of Kansai (JSSK)
As the participation registration number for the "JSSK Swedish Cooking and Semla's Night Fika" has exceeded the capacity number of 25.
So, the participation application for the event has been closed on today, January 30, 2023.
Japan-Sweden Society of Kansai (JSSK), Secretariat
------------------------------------------------------------------------------------
会員限定イベント「JSSK スウェーデン料理とセムラの 夜フィーカ」開催のお知らせ
関西日本スウェーデン協会会員の皆様へ参加人数25名以下で、”ほっこりおしゃべりを楽しむ、素敵なフィーカ”のコンセプトで会員同士が交流を深めるイベント「JSSK スウェーデン料理とセムラの夜フィーカ」を開催します。席数に限りがある為、速やかにJSSK事務局: keiji.nakajima@gmail.com 宛てに申込み下さい.
【JSSK スウェーデン料理とセムラの 夜フィーカ】
・日時: 2023年2月26日(日) 18:00〜21:00
・会場: レストラン『Keitto Ruokala（ケイット ルオカラ）』
※JR学研都市線「四條畷」駅より徒歩約５分
https://northobject.com/keitto/access/
・参加費（食事代）: 2,800円（税込）
※お子様メニューあり（当日オーダーも可能）
※料理、ドリンクは各自で当日追加オーダー可能
関西日本スウェーデン協会 事務局
-----------------------------------------
Announcement of members-only event "JSSK Swedish Food and Semla's Night Fika"
To Members of Japan-Sweden Society of Kansai (JSSK)
The event "JSSK Swedish Food and Semla's Night Fika" will be held for 25 participants or less and is based on the concept of a " lovely fika with a relaxed chat" to deepen exchanges between members. The number of participants is limited, so please apply as soon as possible to JSSK secretariat: keiji.nakajima@gmail.com
【JSSK Swedish Food and Semla's Night Fika】
Date: February 26 (Sun) 2023, PM 18:00-21:00
Venue: Restaurant “Keitto Ruokala”
※5 min walk from Shijyo-nawate station on the JR Gakken-toshi Line.
https://northobject.com/keitto/access/
Fee: 2,800 yen (tax included)
※Children's menu available (can be ordered on the day).
※Food and drinks can be ordered additionally on the day by yourself.
Japan-Sweden Society of Kansai (JSSK), Secretariat
|
2022
2022 December 10 (Saturday) 11:00-14:00 12月10日（土）11:00-14:00 JSSK Lucia Festival & Christmas Party 関西⽇本スウェーデン協会ルチア祭 & クリスマスパーテイ Venue：Kobe Club 会場：神戸外国倶楽部 JSSK ルチア祭 & クリスマスパーテイ 2022」に参加の皆様へ To all participants in the “JSSK Lucia Festival & Christmas Party 2022” 今年の関西日本スウェーデン協会(JSSK)主催「JSSK ルチア祭 & クリスマスパーテイ 2022」では、コロナによる行動制限が解除され2年ぶりにPereric Högberg スウェーデン大使が参加。大使ご自身がマイクを持ち”Dancing Queen”を歌われる等、参加者皆が大盛り上がりで、和やかかつ楽しい雰囲気のイベントとなりました。参加された皆様、加えてルチア行列、サンタ登場、フィナーレで演技された皆様に感謝申し上げます。 This year's “JSSK Lucia Festival & Christmas Party 2022”, organized by Japan-Sweden Society of Kansai (JSSK), was attended by Swedish Ambassador Mr. Pereric Högberg for the first time in two years, with lifting of behavioural restrictions by corona. The Ambassador himself took the microphone and sang "Dancing Queen", and all participants were very excited, creating a friendly and enjoyable atmosphere. We would like to give thanks to all participants, and furthermore the performers in the Lucia procession, Santa's appearance and the finale. 
2022
2022 June 4 (Saturday) 11:30-14:30: JSSK Midsummer Fest ＆ BBQ Party 2022 6月4日（土）11:30-14:30: 夏至祭 ＆ BBQパーティー 関西日本スウェーデン協会 夏至祭 & BBQパーティー 2022のお知らせ】 本年6月4日（土）に大阪リゾートホテル・ロッジ舞洲 BBQ Field C棟にて、夏至祭 & BBQパーティーを開催致します。フィドル、フルートの生伴奏と歌をバックに、メイポールのまわりで皆でフォークダンス。ご家族やご友人とご一緒に、スウェーデンの文化に触れ、素敵な時間をお過ごしください。座席数には限りがありますので、 早めに申込みください。 夏至祭 ＆ BBQパーティー 日 時：２０２２年６月４日（土）AM11:30〜PM2:30（受付AM11:15〜） 場 所：大阪リゾートホテル・ロッジ舞洲、BBQ Field C棟 大阪府此花区北港緑地2-3-75、Tel: 06-6460-6090 https://www.lodge-maishima.com/bbq/ 参加費： 会員：3,000円、大人：4,500円、学生：2,500円、6歳以下の子供：無料 参加申込み方法: 参加希望の方はEmail: jssk.secretariat@gmail.com; keiji.nakajima@gmail.com宛に申込みをお願い致します。 申込み締切り: ２０２２年５⽉ ２８ ⽇（土）PM 17:00 (定員になり次第、申込みの受付を締切り) 皆様のご参加を心よりお待ちしております。 関⻄日本スウェーデン協会事務局 ----------------------------------------- 【Announcement of JSSK Midsummer Fest ＆ BBQ Party 2022】 We will hold Midsummer Fest ＆ BBQ Party at Osaka Resort Hotel Lodge Maishima, BBQ Field Area C on June 4 (Sat), this year. Dancing around the maypole to live fiddle and flute music and Singing. Have a wonderful time with family and friends, and experience Swedish culture. Seating is limited, so please register as soon as possible. Midsummer Fest ＆ BBQ Party Date and Time：4th June, 2022 (Sat) AM 11:30〜PM 2:30 (Reception opens at AM 11:15) Location：Osaka Resort Hotel Lodge Maishima, BBQ Field Area C 2-3-75, Hokkoryokuchi, Konohana-ku, Osaka, Tel: 06-6460-6090 https://www.lodge-maishima.com/bbq/ PRICE： Member：3,000 yen, Adults：4,500 yen, Students：2,500yen, Children under 6 years old：Free ENTRY: Please register at the e-mail addresses below. jssk.secretariat@gmail.com; keiji.nakajima@gmail.com Deadline：28th May, 2022 (Sat) PM 17:00 (Applications will be closed, as soon as capacity is reached.) We are looking forward to your participation. Secretariat of Japan Sweden Society of KANSAI (JSSK) 
2022
2022 March 5 (Saturday) 13:30-14:30 3月5日（土）13:30-14:30 JSSK Short Talk & Smørrebrød Party 関西⽇本スウェーデン協会 ショート トーク & スモーブロー･ パーテイ 【関西日本スウェーデン協会主催「ショートトーク & スモーブロー･パーティ」の”zoom配信への切替え”のお知らせ】 2021年度最後のJSSKイベントとして、3月5日（土）にスモーブローキッチン中之島 にて、「ショートトーク & スモーブロー･パーティ」開催を計画しておりましたが、コロナ感染者数が急激に増加した為、ショートトーク「わたしのスウェーデン案内」のみのzoom配信に切り替えます。 ショートトーク「わたしのスウェーデン案内」by イラストレーター･ナシエ 氏 日時: 2022年3月5日（土）PM 13:30～14:30 開催形式: zoom配信 参加費: 無料 参加申込み方法: 参加希望の方は協会の公式E-mail: jssk.secretariat@gmail.com 宛に申込みをお願い致します。申込み者にはzoom配信のURLを送付致します。 申込み締切り: 2022年3月2日（水）PM 17:00 ★演題「わたしのスウェーデン案内」 今までスウェーデンを旅したなかで、心に癒やしと感動をくれた、とっておきのモノやスポットをピックアップしてお話します。 ★ナシエ（山下梨絵）氏 プロフィール 北欧好きイラストレーター。北欧に魅せられ旅を重ねる。 北欧に関する著書は4冊出版しており、地球の歩き方コミックエッセイ本として北欧4か国の旅を描いた「北欧が好き! フィンランド・スウェーデン・デンマーク・ノルウェーのすてきな町めぐり」などがある。北欧関連のイベントや展覧会でイラストを手掛けたり、トークやダーラナホース絵付けワークショップ、自身のイラスト展を行うなど、北欧の魅力を広めるため、幅広く活動中。 【WEBサイト】http://www.nashie.com 【Twitter】@nashie748 【Instagram】nashie_illustrator 皆様のご参加を心よりお待ちしております。 関西日本スウェーデン協会事務局 2021
2021 December 4 (Saturday) 11:00-14:00 12月4日（土）11:00-14:00 JSSK Lucia Festival & Christmas Party 関西⽇本スウェーデン協会ルチア祭 & クリスマスパーテイ Venue：Kobe Club 会場：神戸外国倶楽部 2020
2020 December 12 (Saturday) 11:00-14:00 12月12日（土）11:00-14:00 JSSK Lucia Festival & Christmas Party 関西⽇本スウェーデン協会ルチア祭 & クリスマスパーテイ Venue：Kobe Club 会場：神戸外国倶楽部 2019
2019 December 7 (Saturday) 11:00-14:00 12月7日（土）11:00-14:00 JSSK 60th Anniversary Lucia Festival & Christmas Concert 関西日本スウェーデン協会｢協会設立60周年記念ルチア祭& クリスマスコンサート｣ Venue：Kobe Club 会場：神戸外国倶楽部
2019 Sept 21 (Saturday) 9月21日（土） Swedish Crayfish Party Welcome to JSSKs “Swedish Crayfish Party!” スウェーデン料理とアクアヴィットを楽しむ会 Venue：Kobe Kitano Museum 会場：神戸北野美術館 |
2018
Swedish Food Party
Welcome to JSSKs “Swedish Food Party!”
Date：Sep.8 (Sat) 16:45 – 19:00
Venue：Kobe Kitano Museum
2017
Swedish Food Party
Welcome to JSSKs “Swedish Food Party!”
Date：Sep.9 (Sat) 16:45 – 19:00
Venue：Kobe Kitano Museum
2016
June 11 (Saturday): Invitation to “JSSK Midsummer Fest”
Date: June 11 (Sat), 17:00-19:30
Place: Kobe Regatta & Athletic Club (KRAC)
Fee: Adult 3,000 yen, Student & Child 2,000 yen. Non-member 4,000 yen.
2016
Invitation to Seminar about Sweden
Date: March 12 (Saturday) 13:30-16:30
Venue: Kobe Regatta and Athletic Club
2015
Swedish Food Party
Welcome to JSSKs “Swedish Food Party!”
Date：Sep.12 (Sat) 16:00 – 19:30
Venue：Kobe Kitano Museum
2015
June 13 (Saturday): Invitation to “Lecture and JSSK Midsummer Fest”
Date: June 13 (Sat) Lecture 15:00-16:30, Midsummer Fest: 17:00-19:30
Place: Kobe Regatta & Athletic Club (KRAC)
Fee: Lecture: Free, Midsummer Fest: Adult 3,000 yen, Student & Child 2,000 yen. Non-member 4,000 yen.
2014
Swedish Food Party
Välkomna till JSSKs “Swedish Food Party!”
You can enjoy tasting Swedish food and also listening to this year’s special guest
Ms. Louise Bylund playing the Nyckelharpa, a Swedish traditional musical instrument.Date：Sep.20 (Sat) 17:00 – 19:30
Venue：Kobe Kitano Museum
2013
2013
Event for Aquavit & Swedish Food Party（listening to live music）
JSSK plans to hold an event for Aquavit & Swedish Food Party at Kobe Kitano Museum on September 7
・Date：Sep.7 (Sat) 17PM – 19:15PM (JST)
・Place：Kobe Kitano Museum
2013
June 8 (Saturday): Invitation to “Lecture and JSSK Midsummer Fest”
Date: June 8 (Sat) Lecture 15:00-17:00, Midsummer Fest: 17:00-19:00
Place: Kobe Regatta & Athletic Club (KRAC)
Fee: Lecture: Free, Midsummer Fest: Adult 3,000 yen, Student & Child 2,000 yen
2012
2012
Invitation to JSSK’s Lucia Fest
Date: December 8 (Saturday) 12:00-14:00
Venue: Kobe Club
Please visit our Facebook page: http://www.facebook.com/jsskorg
Now you can download the flyer of the event. Thanks.
2012
Event for JSSK orienteering♪
Why don’t you try the orienteering?
Scandinavia is the origin of the orienteering. Let’s have a try!
What you should do is to make a round some arranged points carrying a compass and a map.
There are three categories, such as the beginner class, the experienced class, and the expert class.
We arranged that the competition time for each class is different.
Try your skill of the orienteering with your family, your friend, or yourself!!!
SPORTS for ALL
Now you can download the flyer of the event. Thanks.
・Date： Oct.27 (Sat) 11:00AM – 13:30PM (JST)
・Place： Kobe Shi-a-wa-se no-mu-ra http://www.shiawasenomura.org
2012
We have a plan to visit the Embassy of Sweden in Tokyo on Oct.4th 14:00PM in 2012. To the regular member and his (her) friend! Please email to JSSK applying. Thanks.
Embassy of Sweden 1-10-3-100 Roppongi, Minato-ku Tokyo 106-0032 Japan http://www.swedenabroad.com/tokyoamb.jp
2012
Event for Aquavit & Swedish Food Party（listening to live music）
JSSK plans to hold an event for Aquavit & Swedish Food Party at Kobe Kitano Museum on September.15.
A band "Maya & Cornell With DWI based in Kobe" will perform live during the event.
Welcome!!
Now you can download the flyer of Aquavit & Swedish food Party at Kobe Kitano Museum on September 15. Welcome!!
・Date：Sep.15 (Sat) 17PM – 19:15PM (JST)
・Place：Kobe Kitano Museum
Event for Aquavit & Swedish Food Party（listening to live music）
JSSK plans to hold an event for Aquavit & Swedish Food Party at Kobe Kitano Museum on September.15.
A band "Maya & Cornell With DWI based in Kobe" will perform live during the event.
Welcome!!
Now you can download the flyer of Aquavit & Swedish food Party at Kobe Kitano Museum on September 15. Welcome!!
・Date：Sep.15 (Sat) 17PM – 19:15PM (JST)
・Place：Kobe Kitano Museum
2012
Midsummer annually arranged by the JSSK will be held.
Date : 2012.Jun.16 (Sat) 17:00PM - 19:30PM
Place : Kobe Regatta & Athletic Club
http://www.krac.org/
1-20 2Chome Hachiman-dori Chuo-ku Kobe Japan.
TEL 078-231-2271 FAX 078-221-5702
Join us to celebrate the Mid Summer and to taste typical Swedish dishes.
Please contact us by email or fax.
2011
Aquavit and Swedish Food Party
Time: Sept 10th (Saturday) 2011, 16:00-18:30
Venue: Kobe Kitano Museum
2011
June 18 (Saturday): Invitation to “JSSK Midsumer Fest”
Application Form (English) (Please apply by June 6th 2011)
Time: June 18th (Saturday) 2011, 17:00-19:00
Venue: Kobe Club
2011
Invitation to “Karin Hellqvist Mini-Concert”
Time: June 26th (Sunday) 14:00-
Venue: Guggenheim House
2011
JSSK Sake Brewery Tour
Time: January 29th, 14:00-15:30
Place: Yamamoto Honke, Fushimi-ku, Kyoto
2010
2010
“Swedish Lace Workshop”
Date: November 30 (Tuesday) 14:00-15:30
Venue: Kobe Kinrou Kaikan
2010
June 19 (Saturday): Invitation to “JSSK Midsumer Fest”
Time: June 19th (Saturday) 2010, 17:00-19:00
Venue: Kobe Club
2010
February 27 (Saturday)
Invitation to lecture on "Family, Care and Society in Japan and Sweden, from the Swedish perspective"
Time: 15:00-17:00
Venue: Conference room (5F), Create Kobe (80 Kyo-machi, Chuo-ku, Kobe)
2009
2009
December 8 (Tuesday)
Invitation to “JSSK Embassy of Sweden Tour”
Time: 13:30-15:00
Venue: Embassy of Sweden in Tokyo
2009
December 12 (Saturday)
Invitation to "JSSK's 50th Anniversary Lucia Fest"
Time: 13:30-15:30
Venue: Kobe Club
2009
June 20 (Saturday): Invitation to “JSSK Midsummer Fest”
Time: June 20th (Saturday) 2009, 17:00-19:00
Venue: Kobe Club
2008
2008
Invitation to JSSK's annual Christmas Party
Date: Friday Dec 12th. 2008
Time: 19:00-21:00
Venue: IKEA Port Island Restaurant
2008
June 20 (Friday):“Årsmöte & Midsommarfest”
Invitation to Annual General Meeting: 19:00 – 19:45
and Midsummer Fest: 19:45 – 21:45
Venue: IKEA Port Island Restaurant
2008
May 3 (Sat):“INFIORATA” at Kobe, Kitanozaka
Time: 9:00 – 12:00
Venue: Kitanozaka
2008
January 26th
JSSK Sake Brewery Tour and Party
Time: 14:00-17:00
Place: Sakura Masamune Co., Kobe
2007
2007
December 15th
Finnair's Special Presentation and JSSK Christmas Party
Time: 12:00-15:00
Place: Kobe Regatta and Athletic Club, Kobe
2007
JSSK Bowling Match & Friendship Party, Nov 13 2007 18:30-21:30
2007
June 09 (Sat):“Årsmöte & Midsommarfest”
Invitation to Annual General Meeting: 15:30 – 17:00
and Midsummer Fest: 17:00 – 19:00
Venue: KR&AC
2007
May 19 (Sat):“JSSK Golf Day”
Venue: Yashiro Country Club
2007
Apr. 28 (Sat):“INFIORATA” at Kobe, Kitanozaka
Time: 9:00 – 14:00
Venue: Kitanozaka
2007
March 28 (Wed):“Körsbärsblommor” at Kitano Club (Sakura Viewing Party)
Time: 18:00 –
Venue: Kitano Club Sola
2007
February 20 (Tues)- March 3rd (Sat)
Exhibition of Toys, Books and Panels DISCOVER SWEDEN Swedish Children’s Daily Life
Time: 10:00 am-4:30 pm (Sunday closed)
Venue: Hyogo International Plaza, 2F, International Gallery
Opening Event: Storytelling, song & games
Feb. 24 (Sat) 13:00-15:00
Closing Event: Storytelling, song & games
Mar. 3 (Sat) 13:00-15:00
2006
2006
December 10th
JSSK & SWEA Swedish Christmas Party ("Julfest")
Time: 14:00-17:00
Place: Kobe Club, Kitano, Kobe
2006
December 9th
"Christmas Dinner"
2006
June 3rd
"Midsummerfest & AGM"
2006
May 30
"JSSK Golf" at Yashiro Country Club.
2006
May 4-5th
"Infiorata"
2006
April 8
"Sakura Viewing Party", 15:00. Gokoku Jinja, Rokko
2006
Feb 25th-March10th
"Swedish Children`s Story Books by Elsa Beskow and Astrid Lindgren"
2005
2005
December 11th (Sun)
Christmas Party, 15:00-18:00 at the Kobe Club.
2005
November 15th (Tue)
"Svensk dag i Himeji - Sweden day in Himeji". Skåne-group delegation with the SweDanJa group.
2005
October 16th (Sun)
"Jordbävningsberedskap - preparedness for earthquake" for JSSK members.
2005
June 25th (Sat)
"Årsmöte & Midsommarfest" - Annual General Meeting (16:00-17:00) and Midsummer Fest (17:00-19:00).
At the Kobe Regatta and Athletic Club (KRAC). Preparing of the Maypole starts at 14:00.
2005
Saturday, April 9th, 2005
"Körsbärsblommor" - SAKURA VIEWING PARTY (15:00-18:00) at Gokoku Shrine, Rokko.
2004
2004
Sunday, Dec 12th, 2004)
ANNUAL JSSK LUCIA FEST was held at the Kobe Club.
2004
Thursday, Nov 18th, 2004
"SWEDEN in KANSAI" and JAPAN-SWEDEN SOCIETY 45 YEARS ANNIVERSARY was held at the Hyogo International Association in Kobe
2004
Saturday, June 26th, 2004
EGM & MIDSOMMAR FEST was held at the Kobe Regatta and Athletic Club.
Time:
EGM 16:00-17:00
FEST 17:00-19:30
2004
Saturday, May 15th, 2004
JSSK Golf day was held at the Hyogo Country Club.
2004
Saturday, May 1st-3rd, 2004
The INFIORATA was held in Kobe with the theme "World fairy tales". JSSK participated with "Nils Holgersson's Wonderful Adventures"
2004
Saturday, April 3rd, 2004
SAKURA VIEWING PARTY was held in Kitano.
Time: 15:00 - 18:00.
2004
Sunday, March 14th, 2004
ANNUAL GENERAL MEETING was held at the Kobe Regatta & Athletic Club (KR&AC) in Sannomiya.
Time: 16:00 - 18:00.
2004
Sunday, Dec 14th, 2003
ANNUAL JSSK LUCIA FEST was held at the Kobe Club.
Time: 15:00 - 18:00.
